尊敬的各位合作伙伴、参展商和观众朋友们：
作为中国国际核工业展览会主办单位，我们一直把参展商、合作伙伴、观众朋友和员工的生命安全及身体健康放在第一位。疫情发生之后，我们与国家商务部、北京市商务局等展会相关政府主管部门密切沟通，及时分享信息，协商防控措施，制定各种情况下的应急方案。
目前根据疫情防控需要，北京市已经停止各种大型活动的举办。因此2020年中国国际核工业展览会将会延期举行，我们正积极与展览馆协商调整下半年合适的展览档期，确认新的展览时间。 随着疫情变化，政府会陆续颁布新的相关法规，我们将随时对2020年中国国际核工业展览会新的举办情况向各位通报。给大家带来的诸多不便，再次向各位深表歉意。
北京展协国际会展有限公司会一直关心和支持我们的各界合作伙伴、参展商和观众，我们将持续更新信息，2020年核工展将在新的展览时间欢迎您们的到来。
诚请各位，“抗疫”期间务必重视自身健康，做好自我防护！
任何有关参展和参观的问题，请联系我们。谢谢！

北京展协国际会展有限公司

Distinguished partners, exhibitors and visitors:
As the sponsor of the Nuclear Industry China exhibition, we always put your life security and physical health in the first place. After the outbreak of the epidemic, we kept close communicating and figuring out solutions with the Ministry of Commerce, Beijing Municipal Commerce Bureau and other relevant government departments who are in charge of the exhibition, sharing information timely, discussed the prevention measures and we have also formulated emergency plans under various circumstances.
In order to control this outbreak, all kinds of large-scale activities are strictly prohibited in Beijing. Therefore, the Nuclear Industry China 2020 will be postponed, right now we are actively negotiating with the exhibition site to adjust the appropriate exhibition schedule for the second half year of 2020 and confirming the new exhibition time.
Along with the development of epidemic, the government will promulgate new regulations one after another. We will keep you informed of the latest situation of the Nuclear Industry China 2020.Once again, we apologize for any inconvenience.
BIEA will always care about and support you, we will keep updating the current situation and welcome you by the new time of the exhibition.
During the stage of the "anti-epidemic", please must pay more attention to your physical health and self-protection!
Please contact us if you have any questions about the exhibition. Thank you very much!

Beijing International Exhibition and Economic
Relations & Trade Association.Inc. (BIEA)